Технические требования к файлам, предоставляемым для печати

Платформа

PC/ Mac.

Носители

CD, DVD, FTP. На USB-Flash, USB-HDD, IDE-винчестерах при условии хранения на период прохождения заказа.

Макет

Обязательно должен быть приложен распечатанный макет издания (желательно в цвете) с пронумерованными полосами и подписью Заказчика. При отсутствии макета в бумажном виде, он распечатывается с верстки, или с облегченного PDF-файла и оплачивается отдельно. В этом случае ответственность за корректную распечатку файла несет Заказчик.

Технические требования к стерео-варио изображениям – здесь.

Верстка

Верстка многополосных изданий должна быть выполнена в программах: QuarkXPress (4.1–8) или Adobe InDesign (CS–CS5). Для однополосных изданий допускается Adobe Illustrator (8–CS5) и Adobe Photoshop. Работы выполненные в программе CorelDraw не принимаются.

В исключительных случаях файлы формата CorelDraw могут быть приняты при условии согласования с Заказчиком размера дополнительной надбавки к стоимости заказа за приведение файлов в соответствие требованиям, после заключения специалистов Отдела допечатной подготовки.

• Размер страницы должен соответствовать обрезному формату издания или краю ножей (в случае вырубки) и содержать вылеты «под обрез» 5 мм.
• Все используемые шрифты должны быть приложены или переведены в кривые (рекомендуется для Adobe Illustrator). Нельзя использовать в публикации стандартные шрифты операционной системы (Arial, Times New Roman, Courier и т.д.). Прилагаемые шрифты должны содержать не только файл, где содержится информация для отображения на экране, но и файл, загружаемый в печатное устройство (например, для PC – *.pfm и *.pfb). Нельзя использовать начертания Bold, Italic, BoldItalic, генерируемые программой верстки, надо использовать такие гарнитуры шрифтов, которые имеют необходимые начертания, иначе, в готовом изделии, можно увидеть в лучшем случае отсутствие начертания, в худшем – отсутствие всего шрифта.
• Присутствие «суперэффектов», таких как, например, прозрачность, в большинстве случаев недопустимо и крайне нежелательно.
• Если не используется треппинг осознанно, в программе QuarkXPress функцию треппинга следует отключить, иначе попадание нескольких строк абзаца или заголовка на какой-либо элемент приведет к визуально заметному эффекту утолщения по отношению к другим элементам шрифта.

PS или PDF

В работу принимаются только композитные PS и PDF. Adobe PostScript – до Level 3, data foprmat: Binary, PDF – PDF 1.5 (Acrobat 6). PPD-файл устройства может быть выслан Заказчику по желанию или загружен с сайта: www.triadaltd.ru. Там же можно найти настройки для Adobe Acrobat Distiller.

При записи PS или PDF:

• Линиатура от 150 до 300 lpi при разрешении 2400 dpi;
• Шрифты должны быть внедрены;
• Страница должна быть выставлена по центру листа и содержать обрезные метки на расстоянии 5 мм от обрезного формата, информацию о листах, вылеты под обрез;
• PDF должен быть получен не экспортом из программы, а программой Adobe Distiller (настройки можно скачать на этой странице внизу).
• В PDF-файле должны отсутствовать слои, transparency (прозрачность) и сжатие.
• В PDF-файле не допускается использование цветовых профилей.

Общие требования к предоставляемым файлам

• Полосы в макете должны идти по порядку. Разворотами макет не принимается, если только это не технологические развороты. В одном файле все полосы должны иметь одинаковый обрезной формат. Макеты с объемом более 8 полос должны быть выполнены единым файлом с ограничением объема не более 1000 Mb. Если файл превышает этот размер, его необходимо разбить на несколько частей.
• Суммарная плотность красок не должна превышать: 325% – для работ с лаком, 300% – для мелованных глянцевых и матовых бумаг без лака, 260% – для немелованных бумаг.
• Изображения должны быть не менее 250 dpi и не более 450 dpi при размере 1:1, иметь цветовую модель СМYK, Grayscale. Для изображений типа Bitmap – рекомендуемое разрешение – 1200 dpi. Нельзя использовать компрессию LWZ или JPG сильного сжатия.
• 100%-му черному цвету должно быть присвоено значение Overprint. У всех остальных цветов оно должно быть снято, за исключением случаев, когда это действительно требуется.
• Черные объекты большого размера должны быть составными, т.е. кроме черной содержать триадные цвета. Рекомендованные значения: C–75%, Y–65%, M–60%, К–100%.
• Для надписей мелким шрифтом (меньше 12 pt) не допускается использование составного черного цвета (должен быть 100% Black и оверпринтом).
• Толщина линий не должна быть меньше 0,2 pt, если она от одного цвета. Если линия печатается вывороткой или от составного цвета ее толщина не должна быть менее 1 pt.
• Для изделий с вырубкой, биговкой, выборочным УФ-лаком, тиснением и т.д. файл должен содержать изображение контура для изготовления штампа (штамп изготавливается с лицевой стороны), клише для тиснения, изображение для вывода пленки на выборочный УФ-лак и т.д. При этом контур штампа, изображение на выборочный лак и т.д. должны быть заданы отдельной краской (Spot) c атрибутом Overprint.
• В работах с использованием красок Pantone следует обратить внимание на то, чтобы во всех файлах он проходил с одним и тем же именем (пробелы имеют значение). Все названия, например Pantone 286 U, 286 C, 286CVC, машина будет воспринимать как отдельную краску. Все лишние цвета, не используемые в работе, должны быть удалены. Основные цвета – должны быть разложены по CMYK, за исключением дополнительных, которые используются в печати.
• Отступ значимых элементов от края не должен быть менее 3 мм для листовой продукции и менее 5 мм для брошюр. В случае скрепление брошюры на КБС необходимо учитывать, что часть информации уйдет в корешок и отступ значимой информации от корешка надо увеличивать (от 10 мм и выше).
• Серые плашки должны быть выполнены от одной черной краски.
• Большие по площади запечатки плашки должны быть «зашумлены», чтобы избежать разнотона и полошения, как вариант – печататься краской Pantone с двух секций.

Все затруднения и вопросы, возникающие в процессе подготовки файлов, Заказчик может разрешить, обратившись к специалистам Отдела допечатной подготовки типографии «ТРИАДА ЛТД».

Скачать технические требования к файлам, предоставляемым для печати

УВАЖАЕМЫЕ ЗАКАЗЧИКИ!

Внимательно проверяйте файлы, предоставляемые для печати в типографию.

Ошибки, обнаруженные в готовом изделии после утверждения оригинал-макета, не являются основанием для претензии.

Внесение изменений в утвержденный макет возможно только за дополнительную плату.

Специалистами отдела допечатной подготовки типографии «ТРИАДА ЛТД» для корректной подготовки входящих файлов к печати без информирования Заказчика производятся следующие операции:

1*. Все RGB- и Lab-объекты переводятся в CMYK в соответствии с профилем:

• FOGRA39 – печать от CMYK по глянцевой или матовой мелованной бумаге;
• FOGRA29 – печать от CMYK по немелованной бумаге (офсет);
• Dot Gain 15 % – печать черно-белых макетов по глянцевой или матовой мелованной бумаге;
• Dot Gain 20 % – печать черно-белых макетов по немелованной бумаге (офсет);

2*. Дополнительные пантоны, не указанные в спецификации, переводятся в CMYK в соответствии с раскладкой, заложенной в макете;

3*. Суммарная плотность красок изображений корректируется в соответствии с принятыми нормами;

4*. Профили, присутствующие в макете, отключаются;

5. При подготовке к печати листовой продукции, в случае отсутствия «вылетов» производится уменьшение обрезного формата или пропорциональное увеличение макета;

6. Перевод в 100 % Black мелких черных объектов или текста, представленных от четырех красок. Если такой возможности нет, типография печатает макет как есть, под ответственность Заказчика.

_______________________

* – цветопередача без гарантии со стороны типографии.

Мы делаем все необходимое, чтобы качественно выполнить Ваш заказ, именно для этого разработаны технические требования к файлам, предоставляемым в типографию.

За предоставленные несоответствующие требованиям файлы
ответственность несет Заказчик!

Скачать требования к файлам для печати

Внимание!!! Ознакомьтесь с документом о формате предоставления файлов